【米国】電気代の請求が32兆円? ペンシルベニア州の女性 「目が飛び出るところだった」

1: ばーど ★ 2017/12/27(水) 19:15:07.38 ID:CAP_USER9

米ペンシルベニア州エリーに住む女性が、2840億ドル(約32兆円)超の巨額な電気代を請求された。女性は呆然としたものの、間もなく間違いだと分かった。

メアリー・ホロマンスキさんによると、請求書には今月末までにまず2万8176ドル(約320万円)を払い、2018年11月までに総額2844億6000万ドルを払い終えるよう書いてあったという。

ホロマンスキさんは地元紙エリー・タイムズ・ニュースに対して、「目が飛び出るところだった」と話した。「クリスマスの電飾を付けていたので、付け方が悪かったのかと心配になった」。

電力会社は後に、実際の電気代は284.46ドル(約3万2200円)だと訂正した。

広報担当のマーク・ダービンさんは、なぜこのような間違いがこうした間違いがどうして起きたのか分からないと話している。

「数十億ドルの請求書など見た覚えがない」とダービンさんは、エリー・タイムズ・ニュースに話した。

「当社の間違いをわざわざ指摘してくださったお客様に感謝する」

配信12月27日
BBC
http://www.bbc.com/japanese/42491517

2: 名無しさん@1周年 2017/12/27(水) 19:15:55.12 ID:u73hXpi40
飛び出たとこ見てみたかった

3: 名無しさん@1周年 2017/12/27(水) 19:15:56.66 ID:4OoSZeMA0
ポジトロンライフルでも撃ったのか?

4: 名無しさん@1周年 2017/12/27(水) 19:16:09.40 ID:kjYaRxJC0
三万も高いな

37: 名無しさん@1周年 2017/12/27(水) 19:23:01.96 ID:pTUjLqaY0
>>4
クリスマス電飾はお金がかかるんよ

5: 名無しさん@1周年 2017/12/27(水) 19:16:17.53 ID:5wTWzSeV0
らっきょうおじさんからアナハイム電力株買うの止めたわ

6: 名無しさん@1周年 2017/12/27(水) 19:16:45.63 ID:Cq8nb3bg0
俺だったら払ってたよ

7: 名無しさん@1周年 2017/12/27(水) 19:16:46.78 ID:PiWYKsDM0
カードの請求書や光熱費は案外高くなっちまうからな

8: 名無しさん@1周年 2017/12/27(水) 19:17:04.43 ID:ujyodEcc0
32兆ペソでしょ

130: 名無しさん@1周年 2017/12/27(水) 20:03:35.40 ID:ft9RW8HW0
>>8
1ペソって5円くらいだよ

135: 名無しさん@1周年 2017/12/27(水) 20:06:40.60 ID:v0ukCKQ80
>>8
1ペソって0.18円くらいだよ

138: 名無しさん@1周年 2017/12/27(水) 20:07:36.63 ID:v0ukCKQ80
>>8
1ペソって0.038円くらいだよ

9: 名無しさん@1周年 2017/12/27(水) 19:17:07.80 ID:tWhPjfUJ0
日本なら忖度でニュースにならない

12: 名無しさん@1周年 2017/12/27(水) 19:17:29.24 ID:RbVaCBKY0
ブラックジョーク

13: 名無しさん@1周年 2017/12/27(水) 19:17:29.26 ID:eMka8ouX0
ショック死するレベルだろ。訴えていいよ。

14: 名無しさん@1周年 2017/12/27(水) 19:17:48.24 ID:NpgD8DOY0
メロンです

30: 名無しさん@1周年 2017/12/27(水) 19:21:44.28 ID:ubhKygTf0
>>14
請求書です

15: 名無しさん@1周年 2017/12/27(水) 19:17:56.74 ID:3soOn+SB0
どっかの国のどっかだと、なぜこうなったのか分からないけど、請求してしまったのは訂正できないので、きっちり払ってもらう、謝罪はできないとか言いそうだな

16: 名無しさん@1周年 2017/12/27(水) 19:17:57.51 ID:f1U/v6mm0
ジンバブエドルでしょ

17: 名無しさん@1周年 2017/12/27(水) 19:18:34.56 ID:DtO8eCvj0
そこは「電気ショックを浴びた様だった」って言わなきゃダメでしょ。

18: 名無しさん@1周年 2017/12/27(水) 19:18:56.23 ID:UvDermFB0
アメリカでも慣用句で目が飛び出るって言うの?

43: 名無しさん@1周年 2017/12/27(水) 19:24:44.75 ID:TYddOI8h0
>>18
向こうのアニメでも結構あった気がする

19: 名無しさん@1周年 2017/12/27(水) 19:19:20.91 ID:TjTx3YAa0
西川きよし

20: 名無しさん@1周年 2017/12/27(水) 19:19:37.67 ID:UYe/js/W0
架空請求ってやつか

21: 名無しさん@1周年 2017/12/27(水) 19:20:03.84 ID:MiQRxr8N0
ビル・ゲイツでも破産する

22: 名無しさん@1周年 2017/12/27(水) 19:20:06.09 ID:wJ7cBw0gO
トランプなら払ってた

92: 名無しさん@1周年 2017/12/27(水) 19:44:14.26 ID:/90OfhbW0
>>22
いくら何でも、トランプでも無理だろう…

23: 名無しさん@1周年 2017/12/27(水) 19:20:26.07 ID:TYddOI8h0
たぶん原発買えるぞ

36: 名無しさん@1周年 2017/12/27(水) 19:22:37.06 ID:cWXppxDi0
>>23
原発50機買えるな

24: 名無しさん@1周年 2017/12/27(水) 19:20:28.32 ID:Jf1AYNbOO
実は、目玉が高速射出されて地球一周したのちに丁度よく元の眼窩に収まってました。

25: 名無しさん@1周年 2017/12/27(水) 19:20:47.65 ID:g7wggLx50
先月まで数万円の電気代なら、ただ間違いを指摘するだけだろう
本当にびっくりするのは、ダイヤルQ2で数万円請求されることだ

26: 名無しさん@1周年 2017/12/27(水) 19:20:54.72 ID:H7iJf+m70
払ってくれたら儲けものってやつか

27: 名無しさん@1周年 2017/12/27(水) 19:20:59.28 ID:yJs3ybZx0
バセドウ?

28: PS4に美少女とパンツを望む名無し 2017/12/27(水) 19:21:31.89 ID:c0s7ephN0
ポジトロンライフルの乱射でもしたんだろう

29: 名無しさん@1周年 2017/12/27(水) 19:21:41.41 ID:KOQlzxnz0
電気会社の電気1ヶ月独占しても32兆円はいかんやろ

31: 名無しさん@1周年 2017/12/27(水) 19:21:58.61 ID:Bq+kPvWB0
そんだけお金持ってたら
自分で発電所作って
電気ある方にまわるから

32: 名無しさん@1周年 2017/12/27(水) 19:22:02.38 ID:TYddOI8h0
でもWithBは滑る

34: 名無しさん@1周年 2017/12/27(水) 19:22:26.40 ID:zIVACO0f0
手動で打ち込んでるんだ。

38: 名無しさん@1周年 2017/12/27(水) 19:23:05.23 ID:wqARC5cy0
3万でも十分高いよ

[元スレ]:【米国】電気代の請求が32兆円? 米ペンシルベニア州の女性 「目が飛び出るところだった」

http://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1514369707/

シェアする

  • このエントリーをはてなブックマークに追加

フォローする